The stock market gears up for volatility as the Fed’s rate decision and major earnings from Meta and Microsoft converge, potentially reshaping investor sentiment for the months ahead.